=====================================================================
 FOREVERROUTE CONTROL CENTER — PUBLIC BETA LICENSE AGREEMENT
 (EN / DE / CZ)

 Beta release license. This text does not remove non-waivable
 consumer rights or third-party licenses.
=====================================================================

---------------------------------------------------------------------
 ENGLISH
---------------------------------------------------------------------

1. SCOPE. ForeverRoute Control Center ("the Software") is an unofficial,
   community-made desktop companion for the ForeverRoute quest-routing
   addon on the Forever (WoW-classic-derived) client. It lets you review
   quest data, build and edit personal routes, inspect map artwork, and
   apply explicitly approved local database updates ("DataSync packs").

2. NO AFFILIATION. World of Warcraft and Blizzard Entertainment are
   trademarks of Blizzard Entertainment, Inc. Wowhead is a trademark of
   ZAM Network LLC. The Software is not affiliated with, endorsed by,
   or sponsored by Blizzard Entertainment, ZAM Network, the Forever
   server operator, or any named third party. All game content remains
   the property of its respective owners.

3. WHAT THE SOFTWARE DOES NOT DO. The Software never writes to the
   World of Warcraft client, SavedVariables, or the game installation.
   It does not automate gameplay, inject code, or read memory of a
   running client. DataSync installation touches only the optional
   ForeverRoute_DataSync addon folder you choose, refuses to run while
   the game is running, and keeps a backup you can roll back to.

4. YOUR DATA / PRIVACY. The Software stores profiles, routes,
   corrections and settings locally on your device (typically under
   %APPDATA%\ForeverRoute\ControlCenter). It does not transmit account
   identifiers, credentials, SavedVariables, or personal logs. Optional
   network features — remote provider snapshot refresh, single-quest
   Wowhead lookups, official update checks — are user-initiated.
   Community observation export is strictly opt-in, writes a local file
   you may choose to share, and contains only anonymized quest facts.

5. MAP ARTWORK. The Software ships NO game map images. On your request
   it can extract map artwork from a World-of-Warcraft-derived client
   installed on YOUR device for local display only ("Extract Forever
   maps"). That artwork remains the property of its respective rights
   holders; you may not redistribute it. Zones without artwork are shown
   honestly as uncovered.

6. THIRD-PARTY CONTENT. Bundled components and their licenses are
   listed in THIRD_PARTY_NOTICES_BETA.txt, including the MIT-licensed
   quest-data snapshots from EverythingQuests and WoW Forever Builds.
   Community provider data displayed in the app is reference-only until
   you approve it.

7. BETA STATUS — NO WARRANTY. The Software is a PUBLIC BETA provided
   "AS IS" and "AS AVAILABLE" without warranties of any kind, express or
   implied, including fitness for a particular purpose, accuracy of
   quest data, or non-infringement. Game servers change; data can be
   incomplete, outdated, or wrong. You verify important facts yourself.

8. LIMITATION OF LIABILITY. To the maximum extent permitted by
   applicable law, the authors are not liable for indirect, incidental,
   consequential, or data-loss damages arising from use of the Software.
   You are responsible for keeping backups of your routes and profiles
   (the Software can create them for you).

9. UPDATES. Database updates are distributed as signed manifests; the
   Software verifies signatures and checksums and asks for your consent
   before any installation. If a signature cannot be verified the update
   is refused. Unsigned or development-signed content is never trusted
   unless you explicitly enable a developer option.

10. TERMINATION. You may stop using the Software at any time by
    uninstalling it; your local settings are preserved for a possible
    later install unless you delete them.

11. GOVERNING TEXT. If the translated versions below differ, the
    English text prevails. Mandatory consumer rights under your local
    law remain unaffected.

---------------------------------------------------------------------
 DEUTSCH (Übersetzung — maßgeblich ist der englische Text)
---------------------------------------------------------------------

1. UMFANG. Das ForeverRoute Control Center ("die Software") ist ein
   inoffizieller, von der Community erstellter Desktop-Begleiter für das
   ForeverRoute-Quest-Routing-Addon auf dem Forever-Client
   (WoW-Classic-basiert). Es ermöglicht Questdaten zu prüfen, eigene
   Routen zu bauen und zu bearbeiten, Kartenmaterial anzusehen und
   ausdrücklich genehmigte lokale Datenbankupdates ("DataSync-Pakete")
   zu installieren.

2. KEINE VERBUNDENHEIT. World of Warcraft und Blizzard Entertainment
   sind Marken von Blizzard Entertainment, Inc. Wowhead ist eine Marke
   von ZAM Network LLC. Die Software ist nicht mit Blizzard
   Entertainment, ZAM Network, dem Forever-Serverbetreiber oder genannten
   Dritten verbunden, wird nicht von ihnen unterstützt oder gesponsert.

3. WAS DIE SOFTWARE NICHT TUT. Sie schreibt niemals in den WoW-Client,
   SavedVariables oder die Spielinstallation. Sie automatisiert kein
   Gameplay, injiziert keinen Code und liest keinen Prozessspeicher.
   Eine DataSync-Installation berührt nur den optionalen
   ForeverRoute_DataSync-Addon-Ordner Ihrer Wahl, verweigert die Arbeit
   bei laufendem Spiel und legt ein Backup an, auf das Sie zurückrollen
   können.

4. IHRE DATEN / PRIVATSPHÄRE. Profile, Routen, Korrekturen und
   Einstellungen liegen lokal auf Ihrem Gerät (typischerweise unter
   %APPDATA%\ForeverRoute\ControlCenter). Es werden keine
   Konto-Kennungen, Zugangsdaten, SavedVariables oder persönliche Logs
   übertragen. Optionale Netzwerkfunktionen — Abruf von
   Provider-Snapshots, Einzel-Quest-Wowhead-Abfragen, offizielle
   Update-Prüfung — werden vom Nutzer ausgelöst. Der Community-
   Beobachtungsexport ist strikt opt-in und schreibt nur eine lokale
   Datei mit anonymisierten Quest-Fakten, die Sie selbst weitergeben
   können.

5. KARTENMATERIAL. Die Software enthält KEINE Spielkartenbilder. Auf
   Ihren Wunsch kann sie Kartengrafik aus einem auf IHREM Gerät
   installierten WoW-abgeleiteten Client nur zur lokalen Anzeige
   extrahieren ("Forever-Karten extrahieren"). Dieses Material bleibt
   Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber; Weitergabe ist nicht erlaubt.
   Zonen ohne Grafik werden ehrlich als nicht abgedeckt gezeigt.

6. DRITTINHALTE. Gebündelte Komponenten und ihre Lizenzen stehen in
   THIRD_PARTY_NOTICES_BETA.txt, darunter die MIT-lizenzierten
   Questdaten-Snapshots von EverythingQuests und WoW Forever Builds.
   Community-Providerdaten sind reine Referenz, bis Sie sie freigeben.

7. BETA-STATUS — KEINE GEWÄHRLEISTUNG. Die Software ist eine
   ÖFFENTLICHE BETA und wird "WIE BESEHEN" ohne jede Gewährleistung
   bereitgestellt, einschließlich Eignung für einen bestimmten Zweck,
   Richtigkeit der Questdaten oder Nichtverletzung. Server ändern sich;
   Daten können unvollständig, veraltet oder falsch sein. Prüfen Sie
   wichtige Fakten selbst.

8. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. Soweit gesetzlich zulässig, haften die Autoren
   nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden oder Datenverlust
   aus der Nutzung. Sichern Sie Ihre Routen und Profile (die Software
   kann Backups erstellen).

9. UPDATES. Datenbankupdates werden als signierte Manifeste verteilt;
   die Software prüft Signatur und Prüfsummen und fragt vor jeder
   Installation um Zustimmung. Schlägt die Prüfung fehl, wird abgelehnt.
   Unsignierte oder entwicklersignierte Inhalte werden nie stillschweigend
   akzeptiert.

10. BEENDIGUNG. Sie können die Software jederzeit deinstallieren; lokale
    Einstellungen bleiben für eine spätere Installation erhalten, sofern
    Sie sie nicht löschen.

11. GELTENDER TEXT. Bei Abweichungen gilt der englische Text.
    Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

---------------------------------------------------------------------
 ČEŠTINA (překlad — rozhodný je anglický text)
---------------------------------------------------------------------

1. ROZSAH. ForeverRoute Control Center ("Software") je neoficiální
   komunitní desktopový doplněk k addonu ForeverRoute pro klienta
   Forever (odvozený od WoW Classic). Umožňuje kontrolovat data questů,
   tvořit a upravovat vlastní trasy, prohlížet mapové podklady a
   instalovat výslovně schválené lokální aktualizace databáze
   ("DataSync balíčky").

2. ŽÁDNÁ AFILIACE. World of Warcraft a Blizzard Entertainment jsou
   ochranné známky Blizzard Entertainment, Inc. Wowhead je ochranná
   známka ZAM Network LLC. Software není spojen s Blizzard Entertainment,
   ZAM Network, provozovatelem serveru Forever ani jmenovanými třetími
   stranami, ani jimi schválen či sponzorován.

3. CO SOFTWARE NEDĚLÁ. Nikdy nezapisuje do klienta World of Warcraft,
   SavedVariables ani instalace hry. Neautomatizuje hraní, nevstřikuje
   kód a nečte paměť běžícího klienta. Instalace DataSync se dotýká pouze
   vámi zvolené složky volitelného addonu ForeverRoute_DataSync, odmítá
   pracovat při spuštěné hře a vytváří zálohu pro návrat.

4. VAŠE DATA / SOUKROMÍ. Profily, trasy, opravy a nastavení se ukládají
   lokálně na vašem zařízení (typicky %APPDATA%\ForeverRoute\
   ControlCenter). Nepřenáší identifikátory účtu, přihlašovací údaje,
   SavedVariables ani osobní logy. Volitelné síťové funkce — obnovení
   vzdálených snapshotů providerů, dotaz na jednotlivý quest u Wowhead,
   kontrola oficiální aktualizace — spouští uživatel. Export komunitních
   pozorování je striktně opt-in, zapíše lokální soubor s anonymizovanými
   fakty o questech, který sami sdílíte.

5. MAPOVÉ PODKLADY. Software NEOBSAHUJE žádné mapové obrázky hry. Na
   váš pokyn umí extrahovat mapovou grafiku z klienta odvozeného od WoW
   nainstalovaného na VAŠEM zařízení, pouze pro lokální zobrazení
   ("Extrahovat Forever mapy"). Tato grafika zůstává vlastnictvím
   příslušných právoplatných držitelů; šíření není povoleno. Zóny bez
   grafiky jsou poctivě označeny jako nezobrazené.

6. OBSAH TŘETÍCH STRAN. Příložené komponenty a jejich licence jsou v
   THIRD_PARTY_NOTICES_BETA.txt, včetně MIT-licencovaných snapshotů
   questových dat EverythingQuests a WoW Forever Builds. Data komunitních
   providerů jsou pouze referenční, dokud je neschválíte.

7. BETA STAV — BEZ ZÁRUKY. Software je VEŘEJNÁ BETA poskytovaná "TAK,
   JAK JE" bez jakýchkoli záruk, včetně vhodnosti k účelu, přesnosti dat
   questů či neporušování práv. Servery se mění; data mohou být
   neúplná, zastaralá nebo chybná. Důležitá fakta si ověřte sami.

8. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI. V maximálním rozsahu povoleném právem autoři
   neodpovídají za nepřímé, náhodné či následné škody ani ztrátu dat.
   Za zálohování svých tras a profilů odpovídáte vy (software umí zálohy
   vytvářet).

9. AKTUALIZACE. Aktualizace databáze se distribuují jako podepsané
   manifesty; software ověřuje podpis a kontrolní součty a před instalací
   žádá o souhlas. Při selhání ověření se aktualizace odmítne.
   Nepodepsaný nebo vývojářsky podepsaný obsah není nikdy tiše přijímán.

10. UKONČENÍ. Software můžete kdykoli odinstalovat; lokální nastavení
    zůstávají pro případnou pozdější instalaci, dokud je nesmažete.

11. ROZHODNÉ ZNĚNÍ. Při rozporech je rozhodný anglický text. Závazná
    spotřebitelská práva dle vašeho práva zůstávají nedotčena.

=====================================================================
 End of ForeverRoute Control Center beta license (EN/DE/CZ).
=====================================================================